“My Town Market (Mercado-Minha Cidade)” | はあとふる・ふくしま

loader
はあとふる・ふくしま

“My Town Market (Mercado-Minha Cidade)”

2011/07/11
 

“My Town Market (Mercado-Minha Cidade)”
Criando ideias para se distrair durante a convivência nas casas provisórias


▲Confecção da esteira que acaba deixando, sem querer, adultos e crianças concentrados.
O material são as fitas de polipropileno (PP) usadas para embalar caixas, fornecido pelo comércio Endo.


“Mercado-Minha Cidade” é um projeto recreativo que deu início em junho, segundo a proposta de Jun Kitazawa (artista plástico contemporâneo), que tem continuado suas atividades voluntárias em Shinchi-machi desde abril, com a colaboração do Conselho de Bem-Estar Social de Shinchi-machi e do Centro de Voluntários em Caso de Desastres. “É um evento em que começamos uma feira a partir da confecção de uma esteira que colocaríamos nos estabelecimentos. Estes seriam correios e bibliotecas, cafeterias, salões de beleza, escolas, sendo que qualquer um deles faz parte de uma cidade e, dentre eles, escolhe-se um em que cada um consiga manejar e montar uma miniatura. Se juntarmos alguns deles, conseguiremos montar uma pequena cidade. Em primeiro lugar, o objetivo é se divertir experimentando a cidade com todos”. Diz Kitazawa. No dia em que deu sua entrevista, era o dia para falar sobre qual estabelecimento seria colocado. As crianças que se juntaram começaram a dar ideias: “Para uma cafeteria, quero um bolo. Minha mãe, como ela é boa cozinheira, acho que vou pedir pra ela”, “Que tal uma loja de fotografias? É para tirar a foto das pessoas que vierem fazer compras”, “E uma loja de miudezas?”, entre outros. “A parte boa deste projeto é o fato de tanto adultos como crianças poderem participar à vontade. Para confeccionar as esteiras também a participação é livre. Se vier ao local de encontro, sempre terá alguém confeccionando uma esteira. Se juntar pessoas, há conversa e também se torna uma proteção natural”, diz Takashi Yokoyama, chefe da associação. “Mercado-Minha Cidade” que cria divertimento para a vida nas casas temporárias. Talvez não seja um sonho sua realização periódica.
(27/06/2011)


▲Em 10 de julho de 2011, discussão sobre qual estabelecimento colocar no “Mercado-Minha Cidade” realizado no espaço livre da moradia temporária emergencial do Parque Ogawa de Shinchi-machi


この記事が気に入ったら
いいね!しよう