Serviço de transportes para as vítimas | はあとふる・ふくしま

loader
はあとふる・ふくしま

Serviço de transportes para as vítimas

2011/07/04
 

▲Sr Torii, que veio prestando auxílios de transporte como levar para fazer compras, para lavar roupas, para tomar banho e ir ao hospital, com os amigos que se juntaram através da NPO Jnet (União da Rede Regional de Serviço de Transporte e Locomoção do Japão). O número total de voluntários que participaram nas atividades, até 18 de junho, é de 460 pessoas.

Sr. Mitsugu Torii, da Rede de Serviço de Transporte de Hyogo-ken, veio prestando serviços de transporte para as vítimas com problemas de transporte desde primeiro de abril. Sr Torii até mudou a base para Tamura-shi e Iwaki-shi. Ele disse que gostaria de continuar este serviço enquanto houver demanda em Nihonmatsu-shi, onde cidadãos de Namie-cho estão abrigados. “Leva uma hora de Nihonmatsu-shi, onde há o prédio governamental temporário de Namie-cho, até o Onsen Noji, onde fica um cliente regular do serviço de transporte. Eu gostaria de atender dentro do possível, pois ele espera ansioso pelas conversas dentro do ônibus”. Disse também que quer ir embora depois de mudar a base para Tamura-shi e estabelecer o sistema de serviço de transporte. “Eu existo graças às assistências recebidas na época do Grande Terremoto de Hanshin-Awaji; agora é a nossa vez de prestar ajuda”.

▲Cidadãos de Namie-cho tomando o ônibus em Onsen Noji, segundo abrigo.



この記事が気に入ったら
いいね!しよう